O jutsu do Kakashi é o número 1 de Konoha e posso provar

Raven escreveu:

Kishimoto faz os personagens dizerem essas coisas apenas pra gerar expectativa no leitor(...).

Tente dizer isso aos colegas Ns.

Bom, contexto.
Dos habitantes de Konoha no Naruto Clássico, quem tinha um ninjutsu de finalização (ou outra categoria) mais poderoso que o Raikiri? Asuma? Izuna? Naruto e demais gennins? AMBU? Guy é taijutsu; Kurenai é genjutsu. Sannins não eram habitantes de Konoha.

Posteriormente, nem mesmo Hiruzen mostrou algo mais potente.

Tradução ruim, na oficial diz que é o único jutsu original do ninja que copia o jutsu dos outros.

é só show off

Palladino escreveu:

Bom, contexto.
Dos habitantes de Konoha no Naruto Clássico, quem tinha um ninjutsu de finalização (ou outra categoria) mais poderoso que o Raikiri? Asuma? Izuna? Naruto e demais gennins? AMBU? Guy é taijutsu; Kurenai é genjutsu. Sannins não eram habitantes de Konoha.

Posteriormente, nem mesmo Hiruzen mostrou algo mais potente.

WTF?

Quem errou primeiro foi essa tradução estranha rsrs. Sempre que vou ver um capítulo com tradução Pt-br do clássico acho ela muito estranha.

Raven escreveu:

Quem errou primeiro foi essa tradução estranha rsrs. Sempre que vou ver um capítulo com tradução Pt-br do clássico ela muito estranha.

Tradução BR é decepcionante em diversas ocasiões.

Mikaelah-San escreveu:

English Version :

Errou feio em, Chicóte kskskks

Esse tópico foi apenas pra zoar hype. Sei que corria o risco de ser só uma tradução errada. Se errei foi acreditar por 1 segundo que vocês entenderiam o propósito. Também existe um tópico, postando antes desse, sobre a Sakura com mesmo intuito que me dei o trabalho de explicar isso por causa dos fãs sakuretes que poderiam se irritar ou entender errado. Parece que entender errado não é exclusivo deles.

Chicó escreveu:

Mikaelah-San escreveu:

English Version :

Errou feio em, Chicóte kskskks

Esse tópico foi apenas pra zoar hype. Sei que corria o risco de ser só uma tradução errada. Se errei foi acreditar por 1 segundo que vocês entenderiam o propósito. Também existe um tópico, postando antes desse, sobre a Sakura com mesmo intuito que me dei o trabalho de explicar isso por causa dos fãs sakuretes que poderiam se irritar ou entender errado. Parece que entender errado não é exclusivo deles.

Eu sei Chicóte, eu entendo.

E eu aqui me preparando para argumenta Me pegou cara...