Vou elaborar essa questão expressando uma dúvida à respeito das informações dadas na obra;
— Em primeiro lugar, o Ninjutsu usado com sucesso no Modo Sennin já possui um equilíbrio seguro de aproximadamente 33,3% de cada uma das energias que compõem o Chakra Senjutsu (energias Yin, Yang e Natural). E isso significa que não importa quantas técnicas de Senjutsu você absorva, você também estará absorvendo inevitavelmente o equivalente a 66,6% de Chakra provido das energias Yin e Yang que compõe o Chakra Senjutsu, restando apenas 33,3% restante que é preenchido pela Energia da Natureza, criando o equilíbrio necessário e impedindo qualquer chance de se tornar um sapo.
— Imaginando isso através de números, para se transformar em um sapo, você precisa absorver mais Energia da Natureza do que Chakra comum. Então, se você tem 1.000 de Chakra e absorve 3.000 de Chakra Senjutsu, na verdade são 1.000 da Energia da Natureza e 2.000 de Chakra (energias Yin e Yang). Isto é, no total, você terá 3.000 de Chakra e 1.000 de Energia da Natureza. Então, no final, não importa quanto Chakra Senjutsu você absorva, será equilibrado com o Chakra comum. Entretanto...
— Como podemos ver nessa cena, o Naruto reclama do seu Chakra Senjutsu estar sendo absorvido pelo Gakidō, e então ele absorve mais Energia da Natureza e entra no Modo Sennin novamente, e que novamente é absorvido pelo Gakidō, e que consequentemente acaba transformando ele em sapo e depois em pedra.
— Contudo, isso não tem sentido, pois nos é explicado que você só se transforma em sapo caso você absorva muito mais Energia da Natureza do que a quantidade de Chakra que você tem, causando desequilíbrio nas energias internas. Mas como o Gakidō se transformou em pedra se ele estava simplesmente absorvendo o Chakra Senjutsu do Naruto? E o Chakra Senjutsu do Naruto estava equilibrado, podermos ver isso porque ele consegue entrar no Modo Sennin uma segunda vez, e não apresentou nenhuma transformação parcial, significando que a própria energia dele não estava desbalanceada.
— A única outra alternativa que eu vejo aqui é a de que o Gakidō não absorveu apenas o Chakra Senjutsu do Naruto, mas sim toda a Energia da Natureza pura que ele estava absorvendo para dentro dele. E isso implicaria na capacidade do Gakidō de absorver não apenas Chakra, mas Energia da Natureza também. O único empecilho desse pensamento é que tanto o Fukasaku quanto o Pain comentam justamente sobre absorver Chakra Senjutsu, e não Energia Natural propriamente, o que causa essa estranheza perante as informações que a obra deu até aquele momento. É possível que seja um erro de tradução ou algo parecido? O que vocês acham? Existe uma explicação lógica para isso?
— Em primeiro lugar, o Ninjutsu usado com sucesso no Modo Sennin já possui um equilíbrio seguro de aproximadamente 33,3% de cada uma das energias que compõem o Chakra Senjutsu (energias Yin, Yang e Natural). E isso significa que não importa quantas técnicas de Senjutsu você absorva, você também estará absorvendo inevitavelmente o equivalente a 66,6% de Chakra provido das energias Yin e Yang que compõe o Chakra Senjutsu, restando apenas 33,3% restante que é preenchido pela Energia da Natureza, criando o equilíbrio necessário e impedindo qualquer chance de se tornar um sapo.
— Imaginando isso através de números, para se transformar em um sapo, você precisa absorver mais Energia da Natureza do que Chakra comum. Então, se você tem 1.000 de Chakra e absorve 3.000 de Chakra Senjutsu, na verdade são 1.000 da Energia da Natureza e 2.000 de Chakra (energias Yin e Yang). Isto é, no total, você terá 3.000 de Chakra e 1.000 de Energia da Natureza. Então, no final, não importa quanto Chakra Senjutsu você absorva, será equilibrado com o Chakra comum. Entretanto...
— Como podemos ver nessa cena, o Naruto reclama do seu Chakra Senjutsu estar sendo absorvido pelo Gakidō, e então ele absorve mais Energia da Natureza e entra no Modo Sennin novamente, e que novamente é absorvido pelo Gakidō, e que consequentemente acaba transformando ele em sapo e depois em pedra.
— Contudo, isso não tem sentido, pois nos é explicado que você só se transforma em sapo caso você absorva muito mais Energia da Natureza do que a quantidade de Chakra que você tem, causando desequilíbrio nas energias internas. Mas como o Gakidō se transformou em pedra se ele estava simplesmente absorvendo o Chakra Senjutsu do Naruto? E o Chakra Senjutsu do Naruto estava equilibrado, podermos ver isso porque ele consegue entrar no Modo Sennin uma segunda vez, e não apresentou nenhuma transformação parcial, significando que a própria energia dele não estava desbalanceada.
— A única outra alternativa que eu vejo aqui é a de que o Gakidō não absorveu apenas o Chakra Senjutsu do Naruto, mas sim toda a Energia da Natureza pura que ele estava absorvendo para dentro dele. E isso implicaria na capacidade do Gakidō de absorver não apenas Chakra, mas Energia da Natureza também. O único empecilho desse pensamento é que tanto o Fukasaku quanto o Pain comentam justamente sobre absorver Chakra Senjutsu, e não Energia Natural propriamente, o que causa essa estranheza perante as informações que a obra deu até aquele momento. É possível que seja um erro de tradução ou algo parecido? O que vocês acham? Existe uma explicação lógica para isso?