Sempre achei ambos nivelados. Pra mim, o único cavaleiro de Bronze que tem uma diferença realmente óbvia entre os 5 é o Ikki, que é claramente mais forte que todos.
Shiryu conta com o Cólera do Dragão. Hyoga pode rivalizar com o Pó de Diamante, ou Trovão Aurora, que são técnicas muito poderosas. Além disso, Hyoga possui o Círculo de Cristal que pode paralisar Shiryu (o mesmo que paralisou Milo). Porém, Shiryu possui o Cólera dos 100 Dragões, que é uma técnica muito poderosa, será que a Execução Aurora pode rivalizar com ela? Shiryu tem um escudo renomado, o Escudo de Dragão. Mas Hyoga se não me engano tem um também, Escudo de Plutão ou algo assim.
Por outro lado, Shiryu possui uma técnica final, o Dragão Final, que se pegar é vitória garantida, porém ele morre também. Luta equilibrada. Deixo empate.