Deve gerar em alguma árvore qualquer, e para pegar basta colher ela do pé, igual uma fruta normal.
Mas tem uma teoria que diz que quando o usuário morre, sua Akuma no Mi vai para a fruta mais próxima, então nem precisa ser em um pé de árvore, talvez uma fruta normal já colhida possa virar uma Akuma no Mi.