Claro que existe uma ligação entre eles, pessoal adora tirar sarro para ver se chama os fãs da Hinata de idiotas, hojr tudo se baseia em chamar os outros de burro para posar de superior, mas vamos lá, qual é a conexão? Obviamente Naruto sentiu toda a aliança, porém, ele tem o poder de diferenciar a assinatura de cada um, na invasão do Pain ele sentia todos, mas se preocupou em sentir o da Hinata em específico, como o @Melk já disse, ela tem todos aqueles motivos para que Naruto se preocupe com ela acima dos outros, então devido a esse elo emotivo, esse elo de empatia entre os dois, foi ela quem fez o Naruto surtar a ponto de sair do Susano'o. Se analisarem tudo, e não digo isso como NaruHina ou fã da Hinata, existem essas conexões e indicios enormes da ligação entre os dois, só não vê quem não quer, quem é fã da Sakura ou quem gosta de se achar dono da verdade e tirar os outros como burros.
Para quem diz que Naruto é cachorrinho da Hinata, lembrem-se, cachorro é aquele animal estúpido que mesmo depois de apanhar vem abanando o rabinho pro dono, Hinata nunca bateu ou destratou o Naruto. Querem ver uma cadela?. Quem é idiota o suficiente para para pular para a morte se jogando na estaca de um deus, para no final olhar para o dono e dizer "Ele nem pareceu se importar"? Isso sim é cachorrada, toma no rabo e ainda volta abanando. Isso é ser cachorro de verdade. Se não é o bom vizinho pra salvar o cachorro, já que o dono não liga, digamos assim: "deus já tinha levado".