Óbvio que sim.
Byakugou Upa Ninjutsus, Zeshin Nensan é um Ninjutsu.
Só esclarecendo que pelo tamanho de Katsuyu, a quantidade de Ácido lançada normalmente já é enorme, e Curto/Médio/Longo Alcance.
Com o UP do Byakugou, a quantidade deve aumentar e MUITO, esse Ninjutsu deve ficar extremamente Forte.
Lembro que teve um Filler em que a Katsuyu dissolveu uma Floresta inteira em um instantes com o Ácido, e Filler, mas creio que basicamente ela possa fazer isso tranquilamente, isso SEM o UP do Byakugou, com ele deve ficar algo extremamente forte.
E Vamos lembrar que o Databook diz que a Velocidade com que o Ácido e expelido e tão grande que não permite antecipação, e antes que comecem com o Lance do Amaterácido, e Manda, a cobra não desviou, o Ácido usado ali foi em pequena quantidade, e mesmo assim pegou na Pedra Gigante antes que Manda saisse de trás dela.
E por último tem Oruchimaru afirmando que Katsuyu poderia mata-lo com seu Ácido para os que acho que ele não é merda nenhuma.
Em fim... com o Byakugou o Jutsus ficaria extremamente apelão;