Bem vindo cara.
É exatamente o que o @AngelOfDeath falou, a transformação multiplica o poder base e embora não saibamos oficialmente quanto a tranformação do Super Saiyajin 2 aumenta os poderes, é quase que certo que ele não atingiria poder suficiente pra vencer o Cell, visto que o seu poder base como o amigo disse, é bem inferior a qualquer outro Saiyajin.
E como foi dito a cima, ainda tem a questão das técnicas, o Cell é um personagem bem versátio, apelão '-'