[Dúvida] Exclamação de Athena

Eu estava revendo uns episódios avulsos de Saint Seiya e acabei chegando naquele em que ocorre o choque entre as duas exclamações de Athena. Com o impacto dos dois golpes, o Santuário fica consideravelmente danificado, mas não chegou nem perto do que foi prometido: uma explosão duas vezes (ou mais) poderosa que o Big Bang. No caso, os quatro cavaleiros de bronze ajudaram a suprimir o impacto do choque entre as duas técnicas.

Agora vem a pergunta: como é que quatro cavaleiros conseguiram converter uma explosão que transformaria o universo em nada num simples abalo no Santuário? Reduzir o impacto pela metade já seria absurdo para eles, considerando que aquela era a soma dos poderes de seis cavaleiros de ouro. E se eu não estiver enganado, as armaduras dos quatro ainda nem tinham sido revividas pelo sangue de Athena. Enfim, como explicar isso?

Mangas Overpower geralmente tem esse defeito, de ficar muito no dito e nada no mostrado, um exemplo disso é dbz, Bills numa hora destrói um planeta com a unha e na outra não destrói um planeta pequeno como a terra, mesmo usando 80% do seu poder. Fora o enredo que pesa muito, tipo se eles destruírem o universo acabou o manga