Kimimaro morreu de osteoporose

Não sabemos qual doença o matou e a osteoporose é desconhecida entre os ninjas

Obviamente não seria isso.

Osteoporose é uma doença que ocorre devido a diminuição de absorção 
de cálcio e minerais nos ossos, com isso causando a fragilidade nos ossos.


E sabemos que isso não é verdade, pois o mesmo conseguiu atravessar até
mesmo a barreira do Gaara que era quase inquebrável.Além de ter criado 
uma floresta de ossos, isso já descorda dessa teoria.

Em Naruto existe uma Doença Sem Nome que afeta vários Shinobis, embora seja desconhecido como se Contamina com ela.

Hayate, Itachi e Kimimaru são exemplos disso.

Enfim, obviamente não era essa a sua Doença, afinal esta causaria a fragilidade dos ossos, e disso ele não sofria.

sera que e algum tipo de cancer como no caso do itachi ele cuspia sangue ? talvez seja mesmo um tipo de cancer ou algo parecido.

Pode ter morrido até câncer, menos de osteoporose!

Ele pode ter morrido de alguma doença auto imune ou alguma doença provocada por alguma mutação nos seus genes, sei la... ou o fato dele possuir uma kekkei genkai derivada do poder da kaguya... o próprio poder dele pode ter matado ele... só suposições.