Complicado a situação, pois Jiraya ao meu ver supera Orochimaru com Senjutsu, mas o que equilibra ou a balança pende para o lado do Orochimaru é a questão do Edo Tensei.
Ambos tem poderes semelhantes e níveis parecidos, mas Orochimaru se sobressai com Edo Tensei que foi evoluido muito com as células de Hashirama. Jiraya por sua vez mostrou que é muito forte e ganhou respeito do próprio Pain e teria derrotado o mesmo com conhecimento do Rinnegan.
Se não valer Edo Tensei, Jiraya > Orochimaru, caso contrário Orochimaru é superior.