Pelo que entendi esse tópico é Teen Sasuke vs Teen Hashirama, certo?
Não se pode ficar levando em conta flashbacks (antes da luta final de Hashirama e Madara) porque são lutas ultra resumidas. Hashirama e Madara são os dois personagens humanos com maiores reservas de chakra do mangá, mesmo a versão teen do Hashirama deve, por tabela, ter uma estamina (quantidade de chakra) maior que Naruto. Qualquer elemental que ele produzir vai ser de tamanho colossal.
Teen Madara também venceria só usando um Katon gigantesco. Isso é a lógica do mangá, pelo que Hashirama e Madara adultos mostraram, é muito ilógico dizer que eles não tinham uma estamina colossal desde cedo como Naruto e Nagato.
Pode dizer que estou dizendo headcanon, não levo em conta furo de roteiro, muito menos lutas ultra resumidas de 10 segundos de flashback.