Muitos interpretaram mal essa parte, incluindo o próprio manga traduzido. Acho que eles tentaram traduzir de forma mais clara ou perceberam mal, não sei dizer...
Hagoromo nessa parte fala que Madara conseguiu um poder igual, e conseguiu se aproximar ao dele (traduzindo o contexto), e que por causa da sua ganancia Madara ficou igual a sua mãe Kaguya, buscando o mesmo poder que ela.
O maior poder de Madara, segundo Hagoromo5/2/2023, 02:35