Na minha opinião, não. A diminuição da frequência da habilidade de cópia do Sharingan nas batalhas não tem relação com o Kakashi e os demais Uchihas perdendo a visão, foi mais uma força do roteiro mesmo. Além disso, o Kakashi não teve grandes oportunidades, a maioria dos seus inimigos eram da Akatsuki e eles eram usuários de Kekkei Genkai ou Hijutsus, habilidades únicas que não poderiam ser copiadas como o Suiton do Zabuza. Mesmo na batalha contra o Kakuzu, o Kakashi mencionou que era necessário ser especialista em cada uma das naturezas de chakra para usar aquelas técnicas, e o próprio Hatake só era especialista em Raiton.