Na real não era Toon Force, o filme da Warner que lançou isso, fazendo referência aos desenhos clássicos como Pernalonga, Taz e etc. Se não me engano no longa eles dizem que a máscara é de origem nórdica, do deus Loki da mentira.
Os quadrinhos posteriores e a série animada seguiram esse tema.
Já na hq original, é uma máscara africana que envolve magia vudu, com um tema bem mais sério. Ele não era invulnerável, mas tinha regeneração, e também podia materializar objetos, geralmente armas reais.
Pode-se dizer que a versão com Toon Force é mais forte, principalmente a da série animada.
Esses Crossovers são furada pra analisar, geralmente ocorre nerf.