Hinata e Tenten não conseguem ferir mortalmente a Tsunade e seus ataques não ultrapassam a carne resistente da Katsuyu, logo a Tsunade poderia muito bem proteger a Mei de investidas dessas duas.
Independente de estarem o com o manto, Mei já foi muito mais efetiva que o Naruto KM1 num combate contra o Zetsu Negro, então dificilmente a velocidade/reflexos da Hinata e Tenten vão ser tão relevantes assim.
Mei pode misturar Kirigakure no Jutsu com Futton Komu no Jutsu, qualquer aproximação descuidada pode ser fatal. Socos concentrados da Tsunade poderiam muito bem finalizar essas duas também e mesmo que não pudesse, o Ranshinsho está ai para deixar elas incapacitadas.
Além disso, não adianta ter chakra e atributos melhorados, se a sua experiência de combate e sua mente é extremamente débil em comparação com o oponente, Tsunade e Mei são mulheres adultas que participaram de muito mais guerras e tem diversos anos de experiência. É até um crime acharem que duas figurantes venceriam.