Quem tem elemento terra é facil, como por exemplo o jutsu Doton: Shinjū Zanshu no Jutsu do Kakashi provavelmente usa o elemento terra para abrir o buraco, como se fosse um dobrador de pedras.
Porém caso o ninja não tenha doton em seu chakra, o jeito é cavar com as mãos ou com alguma ferramenta, parece difícil, mas esquecemos que ninjas são super-humanos, um chunin já está muito a frente do auge da força física, os genins do clássico provavelmente já tem muitas vezes a força do batman ou do capitão américa, logo eles conseguem, na pura força física.
Foi o que o Naruto fez:
Pode ser difícil de imaginar mas até as ninjas mais fofinhas como a Hinatinha do clássico tem força suficiente para pegar o Batman pelos pés e girar como se fosse um travesseiro.