Eu sou da opinião que Ao conseguiu, de alguma maneira prender um hyuga em algum jutsu e roubar um de seus Byakugans ao menos antes que este escapasse ou morresse, já que Ao roubou apenas um, o que pode significar que não foi dado ao ninja da névoa por boa vontade.
Ao pode ter roubado de alguém da linhagem secundária também, já que o juinjutsu só se aplica com a morte de seu portador ou alguém da principal estando por perto para fazer os selos de mão e matar o outro, então o Byakugan ainda pode ser arrancado numa batalha se o oponente for engenhoso o bastante.