Ixe, dá pra imaginar um milhão de coisas.
Obviamente a capacidade física dela vai aumentar, então sua força, agilidade e reflexos ficariam 10x melhores do que já são. Consequentemente seu Taijutsu ficaria melhor.
Os poucos Ninjutsus que ela usa ficariam ainda melhores. Tipo, Byakugou seria infinito e com regeneração ainda mais rápida. Rashinsho alcançaria uma área bem maior, talvez um soco dela mesmo errando de longe possa desnortear o inimigo.
Aquele golpe que o Kabuto usou de dar vida as coisas não creio que seja exclusivo das cobras, já que não tem muito a ver. Todos os Sennins talvez possam aprender, mas ele foi o que chegou mais longe nesse aspecto.
Talvez ela ganhe um aspecto gelatinoso e fique imune a ataques diretos, como socos. Pode até ganhar alguns Jutsus de ácido e, quem sabe, se dividir.
Enfim, se tudo isso que eu supus acontecer a Tsunade vai ganhar um bom up. Assim talvez ela fique no nível entre Kakuzu e Kira A, por ai. Isso se o SM dela for automático, porque se tiver que fazer ritual é outra história.