Pessoal, vi essa entrevista que o pessoal nos fóruns dizem que saiu no bônus de Road to ninja. Não sei se é real, mas tô postando. Está traduzido pelo google, não levem a mal, hauhauha.
Q: Como é que o mangá desenvolver a partir de agora?
Kishi:? Sobre o futuro desenvolvimento do mangá, sim ... A partir de agora a Grande Guerra Shinobi vai atingir sua fase final e ainda mais surpreendentes personagens irão aparecer, como esse personagem depois que o personagem. Vai ganhar impulso, eu acho.
... Porra, eu não me importo mais, eu vou dizer muitas coisas (= spoilers), ok?
Sim, uma discrepância entre Naruto e Sasuke está esperando também.
Primeiro de tudo 'beep! vir (/ vem) 'beep!' de volta e porque,
'Beep! resurge (/ s) de 'beep!'. E então as bijus reunir e 'beep' para 'beep (/ win)!'.
Desta forma, há muitos dramas (= acontecimentos dramáticos) planejado para (/ direção) o fim e como 'beep' de 'beep' vão cair como 'beep', seus olhos vão ser colados (para o mangá), eu acho .
No final, tanto o mangá eo anime vai ficar emocionante, e como eu estou escrevendo o mangá (o original), eu vou torná-lo interessante, mesmo que isso me custe a minha vida. Eu garanto que vai ser emocionante, então por favor, se emocionado com isso. Por favor, espere por isso, eu não vou deixar u para baixo. Vou tentar o meu melhor. Aconteça o que acontecer eu vou fazer o meu melhor.
... Eu não tenho mais nada a dizer ... (risos do grupo)
Eu disse que vou fazer o meu melhor? (Risos)
-Masashi Kishimoto × Twitter Qs e como
kishs respostas para os fãs de tweets
um ventilador via twitter: o que é Naruto para Kishimoto-sensei?
K: por Naruto quer dizer o título ou o caráter? se o personagem, um herói, talvez ... sim ele é o herói.
F: o que é a unidade que mantém você escrever Naruto?
K: Bem, isso deve ser você fãs suportes quentes.
F: o ninjutsu que você quer usar?
K: como ive disse muitas vezes, o jutsu útil para mim é kagebunshin. se você me perguntar por que, usando kagebunshin fazer 17 clones de mim e dando uma página para cada clone, Id terminar um capítulo em nenhum momento.
então eu gostaria de usar kagebunshin.
F: chara que está mais próximo de você (/ seu personagem)?
K: o mais próximo é ... hmm talvez Kiba e Naruto ... eles fazem as coisas antes de pensar ... por isso eu acho que estou perto deles.
F: no naruto charas, que se u gostaria de fazer o melhor amigo de, se vc pudesse?
K: hmmm .. Na verdade, eu particularmente não quero ser um amigo próximo de nenhum deles .... mas talvez Lee. sim sua Lee. Rock Lee seria bom. Ele parece verdadeira.
F: se vc fosse para sair com um de seus charas femininos whod você gosta?
Kish: seu meio assustador pensar em sair com um chara eu criei-me, mas ... se forçado, bem, id dizer ... Hinata, talvez.
F: que chara é difícil de desenhar?
K: Sasuke vem em primeiro lugar. Sasuke é realmente (a toughie) .... Eu projetei para ele expor seus joelhos. Eu fiz o projeto de antemão, mas eu achei difícil manter o desenho dos joelhos ...
Porque eu sempre me senti estranho para desenhar os joelhos, decidi escondê-los mais tarde.
por isso são os mais daqueles que vieram durante o exame chunin ... como neji, ele é muito difícil de desenhar. Eu não sei porque eu tive que desenhar ele assim me mas Neji tinha aquelas estúpidas 3 cintos, faixas ou qualquer u pode chamá-los de volta do peito e eu estava sempre me perguntando o que diabos eles deveriam ser enquanto desenha-lo. quando eu comecei a parte dois, felizmente eu consegui mudar isso, e eu estava muito feliz com o projeto da parte 2 neji pessoas untill começou a dizer que ele usava cuecas longas e outras coisas. estes dias Im infeliz sobre isso novamente. Eu quero mudar isso (nejis vestuário) novamente para ser honesto.
F: Você compartilha o mesmo aniversário com Sasori, não você? Um chara especial para você é Sasori?
Kish: mmm eu faço? Sarori? aniversário no mesmo dia que o dele? é assim? ... Bem ... oh sim ... em um livro Mook (= um termo para publicações cruzamento entre revistas e livros), talvez? decidimos força o aniversário quando fizemos o livro Mook. oh sim, sim, eu me lembro agora. sasori é ... porque sasori (o nome) significa escorpião e im um escorpião devemos compartilhar a mesma data de aniversário ou algo assim ... é sobre o tamanho dele, realmente.
F: Porque eu amo Kishimoto-sensai estou chamando você "Kishie" ou "Senhor Kishi-kage", mas o que gostaria de ser chamado como?
Kish: o que eu gostaria de ser chamado? me chame como quiser. Eu aceito qualquer coisa.
F: Se Naruto já tem um filho o nome que você vai dar a ele?
Kish: Se Naruto tem um filho o nome que o inferno tem ... hmm ... Eu costumava pensar que Menma seria ótimo. as pessoas muitas vezes brincando, me perguntou: "você não vai começar a Menma quando terminar Naruto?" "Você deve escrever sobre o filho narutos, Naruto o segundo" ou "por que não escrever Menma?" mas agora eu usei o nome do filme, que ... ummmm ... (o nome do filho narutos será) Shinachiku * eu acho.
* (Shinachiku é outro nome para Menma, brotos de bambu experientes)
F: se itachi tem alguém especial?
K: se Itachi tinha uma gf? Sim, eu acredito que ele fez. porque ele deve ter sido bastante popular entre as meninas, eu acho que ele tinha.
F: Você disse que os autores de comentários no vol 60 que você desenvolve suas idéias no banheiro. quanto tempo você gasta no banho?
K: deixe-me ver ... quando um chuveiro que demora cerca de 30 minutos ou mais e quando estou embebido em uma banheira de água quente, cerca de uma hora e meia.
Eu trago um pouco de água mineral ou chá comigo. quando minha circulação sanguínea é bom, as idéias são fáceis de aparecer na minha cabeça que eu trabalhar em idéias no banho.
F: como é que os seus filhos te chamam?
K: Otoh-san (pai). eles me Oto-san chamar. Ocasionalmente, eles me chamam de 'a pessoa que escreve Naruto'
F: O que você mais quer agora?
K: sorrisos de todos que vê filme Narutos e / ou do mangá.
F: que tipo de mangá que você acha ull estar escrevendo quando você é um homem velho?
K: quando estou velho me aposentar por favor .... mas se eu ainda estou sendo chicoteado pelos editores para escrever mangá, eu diria mal escrever sobre o amor em um lar de idosos ou algo assim ... eu gosto de escrever sobre o amor.
F: gostaria de fazer outro filme?
Kish: eu amo fazer filmes. sim, eu o faria. desta vez fazendo um filme, participando nele eu achei divertido e aprendi muito. assim id gostam de fazê-lo novamente.
fonte: http://www.narusaku.com/index.php?showtopic=12611
Q: Como é que o mangá desenvolver a partir de agora?
Kishi:? Sobre o futuro desenvolvimento do mangá, sim ... A partir de agora a Grande Guerra Shinobi vai atingir sua fase final e ainda mais surpreendentes personagens irão aparecer, como esse personagem depois que o personagem. Vai ganhar impulso, eu acho.
... Porra, eu não me importo mais, eu vou dizer muitas coisas (= spoilers), ok?
Sim, uma discrepância entre Naruto e Sasuke está esperando também.
Primeiro de tudo 'beep! vir (/ vem) 'beep!' de volta e porque,
'Beep! resurge (/ s) de 'beep!'. E então as bijus reunir e 'beep' para 'beep (/ win)!'.
Desta forma, há muitos dramas (= acontecimentos dramáticos) planejado para (/ direção) o fim e como 'beep' de 'beep' vão cair como 'beep', seus olhos vão ser colados (para o mangá), eu acho .
No final, tanto o mangá eo anime vai ficar emocionante, e como eu estou escrevendo o mangá (o original), eu vou torná-lo interessante, mesmo que isso me custe a minha vida. Eu garanto que vai ser emocionante, então por favor, se emocionado com isso. Por favor, espere por isso, eu não vou deixar u para baixo. Vou tentar o meu melhor. Aconteça o que acontecer eu vou fazer o meu melhor.
... Eu não tenho mais nada a dizer ... (risos do grupo)
Eu disse que vou fazer o meu melhor? (Risos)
-Masashi Kishimoto × Twitter Qs e como
kishs respostas para os fãs de tweets
um ventilador via twitter: o que é Naruto para Kishimoto-sensei?
K: por Naruto quer dizer o título ou o caráter? se o personagem, um herói, talvez ... sim ele é o herói.
F: o que é a unidade que mantém você escrever Naruto?
K: Bem, isso deve ser você fãs suportes quentes.
F: o ninjutsu que você quer usar?
K: como ive disse muitas vezes, o jutsu útil para mim é kagebunshin. se você me perguntar por que, usando kagebunshin fazer 17 clones de mim e dando uma página para cada clone, Id terminar um capítulo em nenhum momento.
então eu gostaria de usar kagebunshin.
F: chara que está mais próximo de você (/ seu personagem)?
K: o mais próximo é ... hmm talvez Kiba e Naruto ... eles fazem as coisas antes de pensar ... por isso eu acho que estou perto deles.
F: no naruto charas, que se u gostaria de fazer o melhor amigo de, se vc pudesse?
K: hmmm .. Na verdade, eu particularmente não quero ser um amigo próximo de nenhum deles .... mas talvez Lee. sim sua Lee. Rock Lee seria bom. Ele parece verdadeira.
F: se vc fosse para sair com um de seus charas femininos whod você gosta?
Kish: seu meio assustador pensar em sair com um chara eu criei-me, mas ... se forçado, bem, id dizer ... Hinata, talvez.
F: que chara é difícil de desenhar?
K: Sasuke vem em primeiro lugar. Sasuke é realmente (a toughie) .... Eu projetei para ele expor seus joelhos. Eu fiz o projeto de antemão, mas eu achei difícil manter o desenho dos joelhos ...
Porque eu sempre me senti estranho para desenhar os joelhos, decidi escondê-los mais tarde.
por isso são os mais daqueles que vieram durante o exame chunin ... como neji, ele é muito difícil de desenhar. Eu não sei porque eu tive que desenhar ele assim me mas Neji tinha aquelas estúpidas 3 cintos, faixas ou qualquer u pode chamá-los de volta do peito e eu estava sempre me perguntando o que diabos eles deveriam ser enquanto desenha-lo. quando eu comecei a parte dois, felizmente eu consegui mudar isso, e eu estava muito feliz com o projeto da parte 2 neji pessoas untill começou a dizer que ele usava cuecas longas e outras coisas. estes dias Im infeliz sobre isso novamente. Eu quero mudar isso (nejis vestuário) novamente para ser honesto.
F: Você compartilha o mesmo aniversário com Sasori, não você? Um chara especial para você é Sasori?
Kish: mmm eu faço? Sarori? aniversário no mesmo dia que o dele? é assim? ... Bem ... oh sim ... em um livro Mook (= um termo para publicações cruzamento entre revistas e livros), talvez? decidimos força o aniversário quando fizemos o livro Mook. oh sim, sim, eu me lembro agora. sasori é ... porque sasori (o nome) significa escorpião e im um escorpião devemos compartilhar a mesma data de aniversário ou algo assim ... é sobre o tamanho dele, realmente.
F: Porque eu amo Kishimoto-sensai estou chamando você "Kishie" ou "Senhor Kishi-kage", mas o que gostaria de ser chamado como?
Kish: o que eu gostaria de ser chamado? me chame como quiser. Eu aceito qualquer coisa.
F: Se Naruto já tem um filho o nome que você vai dar a ele?
Kish: Se Naruto tem um filho o nome que o inferno tem ... hmm ... Eu costumava pensar que Menma seria ótimo. as pessoas muitas vezes brincando, me perguntou: "você não vai começar a Menma quando terminar Naruto?" "Você deve escrever sobre o filho narutos, Naruto o segundo" ou "por que não escrever Menma?" mas agora eu usei o nome do filme, que ... ummmm ... (o nome do filho narutos será) Shinachiku * eu acho.
* (Shinachiku é outro nome para Menma, brotos de bambu experientes)
F: se itachi tem alguém especial?
K: se Itachi tinha uma gf? Sim, eu acredito que ele fez. porque ele deve ter sido bastante popular entre as meninas, eu acho que ele tinha.
F: Você disse que os autores de comentários no vol 60 que você desenvolve suas idéias no banheiro. quanto tempo você gasta no banho?
K: deixe-me ver ... quando um chuveiro que demora cerca de 30 minutos ou mais e quando estou embebido em uma banheira de água quente, cerca de uma hora e meia.
Eu trago um pouco de água mineral ou chá comigo. quando minha circulação sanguínea é bom, as idéias são fáceis de aparecer na minha cabeça que eu trabalhar em idéias no banho.
F: como é que os seus filhos te chamam?
K: Otoh-san (pai). eles me Oto-san chamar. Ocasionalmente, eles me chamam de 'a pessoa que escreve Naruto'
F: O que você mais quer agora?
K: sorrisos de todos que vê filme Narutos e / ou do mangá.
F: que tipo de mangá que você acha ull estar escrevendo quando você é um homem velho?
K: quando estou velho me aposentar por favor .... mas se eu ainda estou sendo chicoteado pelos editores para escrever mangá, eu diria mal escrever sobre o amor em um lar de idosos ou algo assim ... eu gosto de escrever sobre o amor.
F: gostaria de fazer outro filme?
Kish: eu amo fazer filmes. sim, eu o faria. desta vez fazendo um filme, participando nele eu achei divertido e aprendi muito. assim id gostam de fazê-lo novamente.
fonte: http://www.narusaku.com/index.php?showtopic=12611