Bem realizar um Genjutsu através do selo, não sabemos, o Fuinjutsu controla o corpo e reage a um selo de mão. Genjutsu e onde você envia seu chakra para o corpo do oponente e controla o fluxo de chakra.
Enviar chakra pro corpo do oponente e basico pros Hyuugas, agora se eles podem usar Genjutsu, no minimo Hinata seria capaz por ter 2,5 em Gen+ Treinamento com a melhor usuario de Genjutsu de Konoha + Ser basico pros Hyuugas enviar chakra pra cabeça de seu oponente + possui uma inteligencia acima da media.
Mais o resto dos Hyuugas, não faço ideia.