porque a anko não consegue usar o selo amaldiçoado ?

A unica explicação é:
Ou não aprendeu a usar.

Ou por ódio ao orochimaru por a ter usado.

Qualquer da forma ela só tem a curse lvl 1

até onde eu me lembro nunca foi mostrado o selo da anko sequer se espalhando por todo o seu corpo como no caso do sasuke na floresta da morte.

Não foi mostrado o selo nível 1, como que Anko tem?

E se ela tiver o que isso faz?

Creio que tenha que fazer aquele lance do barril que o Sasuke fez para ter controle sobre o selo, mas o lvl 1 ela deve ter, porém nunca mostrou.

Depois da luta contra o Orochimaru na floresta da morte o selo se manifesta e paralisa ela.

Pq ela é uma kunoichi,logo e boicotada   


Não,mas agora falando serio,acho que ela não tinha controle totalmente sobre o selo (ou talves não soubesse ativa lo).