Isso ta na área errada , mas mesmo assim eu vou responder
Minato nunca esteve selado dentro do Naruto , ele estava selando dentro do shiki fujin , mas você pode estar falando da luta Naruto vs Pain , quando o Naruto se descontrola e está prestes a liberar a nona calda e Minato aparece na mente do Naruto , nesse caso Minato deixou uma pequena parcela do seu chakra no selo que deixa a kyuubi trancafiada dentro do Naruto , para que quando a nona calda estivesse para aparecer e impedir tal coisa
Minato e Orochimaru viveram na mesma época , logo não é nada dificil do Orochimaru ter conseguido o DNA do mesmo