O Poder do Naruto é curar a pessoa fazendo suas celulas se dividirem, se multiplicarem assim regenerando suas feridas, o poder do naruto nao é diferente da regeneraçao do madara ou do Byakugou, só que ele usa nas pessoas ao invez de si mesmo como no caso da tsunade e madara
Kakashi regenerou atravez de suas proprias celulas e de seu proprio DNA, entao, obviamente ele nao tera mais o Sharingan pois isso nao faz parte de sua genetica original, talvez se o naruto manjasse de manipulaçao genetica e de ciencia (like a kabuto) o kakashi pudesse sim ter o sharingan de volta mas esse nao é o caso
Se o naruto fizesse o mesmo no sasuke, o sasuke voltaria de sharingan ( seu sharingan nao o do itachi )
Se o naruto fizesse o mesmo no nagato, o nagato voltaria de olho normal e nao rinnegan
Se o naruto fizesse o mesmo no kakashi, ele voltaria de olho normal...
Pense no byakugou regenerando algo na tsunade, é o mesmo principio só que ao invez do naruto se curar ele esta curando outros
Imagina o kakashi tendo um filho com a anko, shizune, samui e etc... se acha que o filho do kakashi nasceria de sharingan ?