Tobirama foi restringido com um movimento de Orochimaru, e em consciência ainda, de onde é que tiraram que Orochimaru não controla os Edos perfeitamente? Se ele fez aquilo com um cara consciente, tirando a consciência então, ele colocaria todos com exceção de Hashirama, para lutar.
E se Tobirama não pôde fazer nada contra o controle dele, não seriam os outros que teriam qualquer chance. Isso nem é discutível.
Hashirama não se livrou do controle do Edo Tensei porque ele é monstro, ele se livrou porque o que tornava o Edo de Orochiamaru tão forte, era as próprias células de Hashirama, simples assim. O Edo Tensei de Orochimaru é tão forte quanto o de Kabuto, ou mais. Isso é provado por Madara vs Hashirama, basta comparar.
Sobre Hashirama, ele com certeza venceria todos ali. Uma coisa é uma luta esperada, contrário á isso é ele atacar de forma brusca e finalizadora. Não creio que se ele invocasse o Shinsuusenju ou Mokujin, Jukai Koutan, Kajukai Kourin e afins com intenção de matar/ter (no caso dos edos), teriam qualquer reação contra isso.
Enfim, acho que Hashirama conseguira matar todos ali, quem daria trabalho seria só Minato, por causa do Hiraishin mais prático e por ser mais veloz.