No mostrado Naruto vence.
O Madara teria que apelar pro Susano'o Tengu, de outra forma ele não é sequer oponente pro Naruto, o pior é que Sasuke tem de mais grandioso o mesmo Susano'o Tengu, logo seriam dois Tengus contra o Uzumaki.
Entretanto o atual Naruto pode simplesmente dividir seu chakra em dois, e lutar separadamente contra os Uchihas, eu duvido que o Susano'o do Madara ou até mesmo do Sasuke tenham meios de resistir a Bijuu dama Rasenshuriken múltipla, 6 de uma vez como Naruto atirou nos meteoros.
Kaguya já demoliu o Susano'o do Sasuke com uma rajada de poder uma vez, e no ultimo mangá fez de novo, com chakra puro, Naruto também pode usar seus 9 Senpou Chou Odama Rasenshurikens com as naturezas bijuu, isso aniquilaria os Uchihas.
Naruto consegue ter mais poder de fogo que os dois juntos, tem capacidade, chakra e técnicas mais do que suficiente para matar ambos sozinho.
Portanto no MOSTRADO, Naruto venceria isso aqui sem chegar no limite, até porque o Sasuke está BEM abaixo do Naruto no mostrado, nem o Tengu dele é desculpa mais, depois de ser demolido 2 vezes facilmente pela Kaguya, isso prova que o Tengu é sim monstruoso, mas que pode ser obliterado por ataques absurdos e diretos como os da Kaguya.
Naruto 8/10, ainda mais podendo invocar os sapos e os sábios como suporte, se usar o Tajuu Kage Bunshin vira 200 x 2, a vantagem é muito grande, por isso nem tem sido feitas mais comparações envolvendo o Uzumaki, ele vem se nivelando com a Kaguya sem ajuda de ninguém no mangá, pelo menos no mostrado.