Sakura não está fingindo, brother. Ela realmente está em um Genjutsu, e não é um Genjutsu qualquer, é um Genjutsu do Rinnegan do Sasuke.
Até os Bijus caíram com facilidade no Gen, visto que Jin dos Bijus são quase imunes a Genjutsus por conta do chackra das bijus, ou seja, o Genjutsu do Sasuke é muito poderoso e Sakura não conseguirá se libertar a não ser que o próprio Sasuke queira.
Btw, me bateu uma dúvida agora: Se o Sasuke consegue colocar todos os Bijus num Genjutsu, será que ele pode colocar um Jin do Juubi no Genjutsu ? Ou isso não é possível por conta de todo o chakra das Bijus esteja concentrado em uma única fonte ?