Oque vcs acharam da dublagem brasileira?

Ficou toop... Mais a voz do Naruto ta horrível

Voz do Kakashi - San ta muito massa :)

A da vovó Chiyo ficou boa tbm...

Em Geral ta bom mais tem que mudar a dubladora do Naruto :/

É...realmente a voz do Naruto- kun ficou meio bosta..mas acho que diante da reação negativa dos fãs, a CBS ( é esse o estúdio de dublagem?) deve mudar a voz da Úrsula (é ela q faz o Naruto?) ou ate mesmo mudar de dublador...acho eu.

luizarock escreveu:

É...realmente a voz do Naruto- kun ficou meio bosta..mas acho que diante da reação negativa dos fãs, a CBS ( é esse o estúdio de dublagem?) deve mudar a voz da Úrsula (é ela q faz o Naruto?) ou ate mesmo mudar de dublador...acho eu.

Sim e a Ursula e o estudio deve ser a CBS mesmo, e concordo a unica voz que ficou ruizinha é do Naruto, como já falaram imagina ele chegando no Ataque do Pein com a Capa todo fodão e com a voz rouca e de criança.

Gostei bastante da dublagem, não tenho muito do que reclamar. A voz do Naruto realmente não ficou tão boa quando poderia, mas acho que ficou aceitável, já que a dublagem em inglês segue esse mesmo padrão rouco. Além disso, os poucos membros da Akatsuki que vi (Sasori no Hiruko, Deidara, Itachi e Kisame) foram bem interpretados.

E sim, a voz do Kakashi br é simplesmente perfeita.

Não ouvi muitas as vozes ainda, somente do Naruto, Sakura, Sasuke e Kurama. E entre esses eu só não gostei do Naruto... achei muito fina, de criança e também aquela voz rouca que ás vezes puxa é muito estranha.
Que pena que não dá mais para mudar, bem o protagonista ficou com voz ruim. Hahahaha

Kakashi Hatake com a voz do Shiryu de Dragão é incrível no ponto certo.Sinceramente eu prefiro a voz do Élcio Sodré,do que a do dublador original (embora seja muito boa tambem).

Deu pra notar uma mudança de tom na voz da Sakura um ar mais maduro ficou muito bom.

As vozes dos Sannins são ótimas.A do Jiraiya lembra um pouco a do original. Orochimaru com o tom assustador e Tsunade com um tom de segurança.

Eu gosto da Voz do Robson Kumode no Sasuke ainda não deu pra ouvir muito então não dá pra tirar muitas conclusões.

Os Akatsukis eram que os fãs mais tinha medo de dar errado...Felizmente não aconteceu Deidara,SasorI,Kisame e Itachi estão muito bem interpretados.

kuchiyose-no-jutsu escreveu:

Sim e a Ursula e o estudio deve ser a CBS mesmo, e concordo a unica voz que ficou ruizinha é do Naruto, como já falaram imagina ele chegando no Ataque do Pein com a Capa todo fodão e com a voz rouca e de criança.

Aí quebra né mermão..
@Tópico: Olhem isso

Achei muito ruim a voz br do Naruto, e é o Mr. Catra dublando a Kyuubi? Kkk