Corvos normais, obviamente NAO
Corvos user de chakra, obviamente SIM
Tonton que ate onde sabemos nem usa chakra levantou 5 caixas pesadas e estava correndo mesmo com elas nas costas, isso porque ela provavelmente não usa chakra (ou é como o akamaru que usa chakra mas não fala)
Pakkun por exemplo apesar de pequeno conseguia puxar o shikamaru facilmente, isso porque o pakkun é outra merdinha pequeninha
Fukasaku nem da graça de citar porque ele apesar de pequeno já levantou toneladas, sendo que ele foi capaz de levantar o Gamabunta e jogar ele longe
Se for pensar em corvos normais, claro que vai dar ruim e eles não irão conseguir, mas, se você adicionar o elemento químico "X" ate açúcar, tempero e tudo que há de bom pode fazer nascer algo incrível
Estao subestimando o fator chakra, um dos corvos do Itachi usou um Mangekyou sharingan, sapohas de pombos pretos devem ter mais chakra que um Bijuu