Ambos usuários acima disseram o que penso: enredo e mesmo que usasse não surtiria efeito.
O Guy distorceu o espaço com sua velocidade, estava tão rápido que se impulsionava no ar, a impressão que dava é que ele estava em todos os lugares ao mesmo tempo de tanta velocidade, Madara não podia o acompanhar e tampouco o prever, portanto suas sombras não seriam úteis para atacar o Guy.
O que eu acho que seria possível e eficaz seria criar 4 sombras como ele fez na luta contra a Equipe 7 e deixá-las em volta de seu corpo. Os danos nele seriam menores se ele usasse tanto a barreira negra quanto as sombras para proteger seu corpo, assim como a lógica que Sasuke usou contra o Raikage.
Karin, quando viu Sasuke e Raikage lutarem, disse o seguinte: "Boa, Sasuke! Se você não pode acompanhar seu inimigo de tão rápido que ele é, use um escudo que não pode ser tocado" - claro que ser tocado ele pode, mas o Raikage perdeu um braço e não conseguiu matar o Sasuke (sim, sem o Susanoo, Sasuke morreria).
Os danos também seriam menores no caso do Madara, mas o Uchiha ainda assim sofreria com o impacto, já que a(s) sombra(s) voaria(m) em cima dele. A barreira negra, caso não tivesse sido enviada pra dimensão do Kamui, também faria com que o Madara sofresse menos danos, mas enfim, a sombra não tem como ser enviada para outra dimensão por não ser visível, então seria uma boa ideia usar o Rinbo: Hengoku de forma defensiva, igualzinho como ele usou contra a Equipe 7 (na investida da Sakura).