Como seria essa medicina reversa?O que o chakra estimularia ou faria no corpo do Orochimaru para mata-lo?
Assim como o Senju Felipe, eu também acredito que ela iria denegrir o corpo do Orochimaru usando o Shosen no jutsu.
De que forma ela faria isso?
Vejamos, o Shosen no jutsu é um jutsu medicinal que permite acelerar a regeneração das células que sofreram danos.
Mas não é simplesmente um jutsu que você usa e cura tudo.
O Shosen no jutsu funciona incentivando e acelerando a recuperação de determinadas células.
Por exemplo: Se o dano for uma hemorragia interna, o iryo-nin vai usar o shosen no jutsu para curar a parte sofrendo a hemorragia, então o foco seria o órgão, então o chakra medicinal iria para esse área e estimularia o tipo de célula que forma esse órgão.
Daí vem a necessidade de perícia e conhecimento anatômico.
Se a Tsunade focasse a sua "cura reversa" no Estômago (apenas um exemplo) ela poderia irrigar o órgão com tanto chakra do shosen no jutsu que ele iria começar a se deteriorar, e acredito que a forma mais comum de um estômago se deteriorar seria úlceras, depois um câncer e acelerando ainda mais causaria a morte do adversário.
O Shosen no jutsu acelera muuuuito a cura, então deve avançar muito a velocidade das doenças caso seja usado para isso.
Spoiler :
isso é apenas especulação da minha parte