No torneio não dava pra mostrar todo o poder deles porque não podiam usar ataques de energia e nem o SSJ.
Mas acho que pela teoria,o Trunks ganha por ser um ano mais velho.Apesar de não ter como ter uma certeza disso.
Senpai,Trunks tinha um Ki maior por ser mais velho,mas não significa que por isso ele seja necessariamente mais forte.
Mas Trunks vence,aliás,ele já sabia controlar ataques de energia enquanto Goten ainda não sabia direito.Mas ainda é difícil definir um vencedor só por isso,Trunks teve um treinamento melhor.
Mas Tunks vence.