Ela seria selada de qualquer forma, acredite. Kishi apenas decidiu que queria criar um último momento para o Hatake (fanservice), e para o Time 7 como um todo.
Sasuke poderia muito bem ter criado uma estratégia para selar a Kaguya, aliás, era justamente o que ele planejava fazer antes de ser pego pelo Yomutsu Hirasaka. Olha o enredo trabalhando. Com Naruto e Sasuke trabalhando juntos, e com uma Kaguya nerfada até o talo, seria apenas questão de tempo.