Qual aquela música que quando você viu a tradução pensou:"Essa tradução é perfeita"? Poste-as aqui.
No meu caso, adorei a tradução da música "The Reason" do Hoobastak:
No meu caso, adorei a tradução da música "The Reason" do Hoobastak:
Tradução :
Eu não sou uma pessoa perfeita.
Há muitas coisas que eu gostaria de não ter feito.
Mas eu continuo aprendendo.
Eu nunca quis fazer aquelas coisas com você.
E então eu tenho que dizer antes de ir, que eu apenas quero que você saiba.
Eu encontrei uma razão para mim.
Para mudar quem eu costumava ser.
Uma razão para começar de novo. E a razão é você.
Eu sinto muito ter te magoado.
É algo com que devo conviver todos os dias.
E toda a dor que eu te fiz passar, eu gostaria de poder retirá-la completamente.
E ser aquele que apanha todas as suas lágrimas, é por isso que eu preciso que você escute.
Há muitas coisas que eu gostaria de não ter feito.
Mas eu continuo aprendendo.
Eu nunca quis fazer aquelas coisas com você.
E então eu tenho que dizer antes de ir, que eu apenas quero que você saiba.
Eu encontrei uma razão para mim.
Para mudar quem eu costumava ser.
Uma razão para começar de novo. E a razão é você.
Eu sinto muito ter te magoado.
É algo com que devo conviver todos os dias.
E toda a dor que eu te fiz passar, eu gostaria de poder retirá-la completamente.
E ser aquele que apanha todas as suas lágrimas, é por isso que eu preciso que você escute.