Mangá do Boruto Canon e outras coisas

FF-Suzaku (Translator)
Small tidbit from this week's SJ Podcast: Hisashi Sasaki mentioned that Ikemoto was actually Kishimoto's chief assistant on Naruto. I had figured that was probably the case since he's the only assistant who had been with him for the entire run, but it's nice to have confirmation.
03:44, December 22, 2015

FF-Suzaku (Translator)
New SJ Podcast, new tidbits. Andy Nakatani, English WSJ's Editor-in-Chief, returned from his trip to Japan and Jump Festa, where he interviewed Kishimoto. Bullet points:

Confirmation that his next series will be sci-fi.
Kishimoto said that Boruto will be a legitimate, canon part of the Naruto *.
As such, Kishimoto is really going to supervise it. "Like, super-supervise it."
Kishimoto considers the Boruto serial to be just as important as the new manga he's working on, so in his mind he's giving them both equal attention.
22 hours ago

Fonte: http://naruto.wikia.com/wiki/Thread:192075

Não vou traduzir ao pé da letra, mas resumindo, Hiashi Sasaki (que é o editor chefe da Jump ou já foi, não lembro, mas ele subiu de cargo) mencionou no podcast da Jump Americana que o desenhista da nova série foi o assistente chefe do Kishimoto. O tradutor diz que imaginou isso uma vez que foi o único assistente que esteve com o Kishi do começo ao fim.

Aí fala que o editor-chefe da Jump Americana voltou do Japão (e da Jump Festa) onde entrevistou o Kishi e os pontos chaves são que a nova série do Kishi será de ficção científica; que a série Boruto é legítima, parte canon do universo Naruto. E que o Kishi realmente vai supervisioná-la. "Tipo, super-supervisioná-la." Que Kishi considera a série Boruto tão importante como o novo mangá no qual ele está trabalhando, então pra ele ambos merecem a mesma atenção.

Resumo em português: Majin Lu

Quando esse novo mangá vai ser lançado?

Ambas séries novas (a de sci-fi e a Boruto) e ele está dando atenção igual, isso pode explicar o porque da de Boruto ser mensal, uma vez que está dividindo a atenção do Kishi. Mas uma vez que a série sci-fi estrear, difícil ele manter o mesmo nível de atenção. Nem deve.

Uhu, muito bom a noticia, gostei de ver que tivemos a confirmação do novo mangá do boruto canon, mas de toda forma eu ia considerar, então nem mudou muito, mas para os que dizem que é filler, vão ter que aceitar agora, é canon sim !

Stuart escreveu:

Quando esse novo mangá vai ser lançado?

Faço-lhes a mesma pergunta

O Cara é assistente do Kishi desde o começo de Narouts, e não aprendeu a desenhar brinks, vocês entenderam.

Mas é bom saber, o bang pelo visto é canon sim

Só resta saber quando vai lançar

Provavelmente em abril já que foi mencionado a estreia na primavera japonesa

O mangá vai ser canon, interessante :poise:
Então vamos poder considerar na história.
Gostei de saber,  pelo menos acaba a dúvida se é canon ou não,  diferente do que acontece com as novels.
Agora é só esperar o lançamento

Vocês se importam demais, se for cannon mostrando Sasuke criança surrando o Kakashi Jounin eu ainda não considerarei namoral.

E obvio que eles vão falar que é cannon, que o Kishimoto esta supervisionando, mas entendam, não é obra do Kishimoto, não saiu da mente do Kishimoto, não é uma história desenvolvida pelo Kishimoto.

Agora pensei que ia sair essa quinta e parece que não saiu nada.

Naruto GT, infelizmente... Kishi também foi dito supervisor do Anime, mas como Frutos disse, botaram o Sasuke 3 Tomoe Sharingan deixando o Kakashi de cama com um simples Genjutsu, então já viram...

Espero muito que ele melhore este traço, principalmente o do Boruto, na verdade o que ficou melhor naquela imagem foi o Sasuke.

E por favor, nada de deuses e poderes apelões, espero um nível parecido com o começo do classico.
Mas não me entendam mau, eu quero ver Boruto realmente evoluir para um nível Kage Alto, porem quero ver isso sair das mãos de Kishimoto. Quem sabe ele não retome o mangá depois de um TimeSkip?

O próprio Kishimoto disse que o mangá do Boruto é tão importante quanto o mangá que ele está criando e tirando a parte do texto E que o Kishi realmente vai supervisioná-la. "Tipo, super-supervisioná-la."

Tipo, super supervisionar...ou seja, ele realmente vai está supervisionando...
Por isso o mangá vai sair mensalmente... assim ele poderá trabalhar em ambas as séries

Isso do Kishimoto supervisionar anime é meio lorota ^^'

Só os filmes que ele realmente chegou a trabalhar

Legal, @momo-sshi, embora eu realmente não tenha nem 1% de expectativa positiva, pois gosto muito de ser surpreendido... e ver a expressão de surpresa nos outros também.

Também não tô com muita pressa em ver o mangá novo, mas a nova geração têm que ser e deve ser bem explorada.

E se o Kishimoto diz tantas coisas sobre estar presente na obra dele, então não há como negar... a verdade é que, quando o mangá for lançado e todos acompanharem, o mimimi será quebrado para dar lugar a um outro mimimi.

Li num site que o Mangá do Boruto vai começar com a história dos eventos do filme do Boruto. Alguma semelhança com Dragon Ball Super (que também utilizou a história do filme para começar o mangá) é pura coincidência ou jogada de marketing? Um ponto bom nessa história é que pode ser tratado mais detalhadamente, pois quem viu o filme percebeu que foi muito corrido o acontecimento dos eventos (principalmente o exame Chuunin). A Weekly Shonen Jump ainda promete que será um super volume (muitas páginas?). Abaixo, está a capa com o anúncio


Tradução:

O Nanadaime Hokage, Uzumaki Naruto, governa a Vila Oculta de Konoha. Lá, começaram as faíscas da primavera da história da nova geração de shinobis!!
Esta era é diferente da sua era nada maneira, pai!
A partir da edição 23 da Weekly Shonen Jump (à venda dia 9 de maio), começa a serialização mensal!!
Começando com uma grande página colorida para começar o super volume!!