Karin e Tenten vencem, elas possuem mais ofensiva e são mais inteligentes ( se duvidar tem o DB...)
Vou dividir uma possível luta individual...
Tenten vs Hanabi
Irei considerar Anime para ambas? Ou apenas Anime Boruto para Hanabi? Novels para Tenten? Irei comentar um pouco de cada então...
Hanabi basicamente possui uma boa defesa e é bastante ágil, e só. Ela não tem feitos de velocidade ( diferente de agilidade), nem de resistência, inteligência...
Então pelo menos pelo mostrado... não seria difícil burlar Kaiten de Hanabi, esta que não tem muita mobilidade/int/res. Tenten é mais inteligente, conhece a rotação perfeitamente, possui uma gama de armas para ''distração'' e um leque para finalizar.
Basicamente Neji vs Kidomaru, onde um tenta burlar a defesa do outro, e bom, Hanabi foi pressionada/forçada a usar Kaiten pois foi surpreendida por um est. de academia. O que Tenten com mais experiência + ofensiva + inteligência + velocidade não faria?
E as chances de Hanabi se aproximar, ser ''driblada'' pela Tenten são altíssimas devida a mesma possuir muitooo mais velocidade e seu Taijutsu não estar atrás. Tenten tem ótimos feitos de Tai no Anime, e é Hypada ao extremo nas Novels tendo ''velocidade fantasma'', ''taijutsu assustador'', etc.
Tenten vs Ino
Bom... as ofensivas de Ino são: Taijutsu e Shintenshin.
Taijutsu: Tenten é melhor, então sem chances pra Ino. Ela pode lutar com bastão, tonfas, etc.
Shintheshin: Tenten é mais veloz, possui um estilo de luta que se ''movimenta'' pelo campo de batalha.
Já Ino não tem meios de lidar com todos ataques de Tenten, uma hora ela iria cair para armas + bombas + granadas + elementos...