Vejo mais chances pro Minato nessas condições, mesmo sem conhecimento.
Obviamente a luta ia começar arrastada, com ele tendo q lutar cuidadosamente pra descobrir as habilidades de cada pain. Por ter a kurama, ele ganha em reservas de chackra e potencial ofensivo. O aumento no chackra permite q ele tenha stamina suficiente pra manter o longo combate, e o potencial ofensivo extra ajuda contra todos os caminhos exceto o Gakidou, mas sendo especialmente útil pra lidar com as invocações. Minato é inteligente, entendo q ele conseguiria descobrir as habilidades depois de um tempo moderado de luta. Depois, é partir pro ataque.
Um dos problemas do pain é q no local, Konoha Destruída, o Minato tem diversas marcações nos arredores da vila, fora do centro de combate, o q permite q ele escape imediatamente de algum jutsu perigoso, principalmente o Chibaku. Chibaku aliás q é possível lidar até de outras formas, uma ou duas bijuu damas e tá destruído o orbe. Enfim , duas opções, escapar ou destruir. Isso seria útil inclusive enquanto ele descobre as habilidades.
O conhecimento do Hiraishin ajudaria bastante, mas ter acesso a Kurama compensa bastante nesse lado, facilitando q o Minato se aproxime dos caminhos e os marque fazendo uso de shunshin ou hiraishin, mesmo que eles tentem evitar isso pelo conhecimento. Além do q com esse modo ele coloca uma pressão ofensiva absurda com bijuu damas.
Contra o Gakidou, finalização com as kunais pós-marcação. Contra tendo, aproveitando o intervalo 5s pra marcar. O resto ele vai levando tranquilamente.
Enfim, Minato 8/10.