Com um olho não, afinal se fosse o Danzou teria controlado os 5 kages além do Mifune.
Usando os dois olhos ao mesmo tempo, já vi teorias. Já vi sendo considerado como um campal mesmo, com todos no alcance sendo manipulados, já vi q, de forma similar ao limbo, q passou de 1 sombra com 1 olho pra 4 sombras com 2, o Shisui poderia controlar um número maior q duas pessoas ao mesmo tempo.
Não tem como saber. A questão de parar o golpe pode ser simplesmente parar as lideranças. Ao longo de 1 dia, o Shisui poderia pegar separadamente cada liderança do clã com o Koto, e acabaria impedindo o golpe. Acho isso mais provável do q um genjutsu desse calibre sendo usado de forma campal.