É bem difícil tentar precisar os motivos. Há décadas atrás, na era de ouro e de prata também, salvo engano, o Superman vendia bem mais que o Batman, e até onde consegui me informar sobre ainda é o personagem de HQ que mais vendeu na história. Nas últimas décadas o Batman cresceu muito em popularidade, creio que muito se deve também à franquia de filmes que foram sendo lançados com o tempo, mesmo com parte deles decepcionando bastante em termos de qualidade os filmes têm um peso importante nisso, principalmente para fora dos EUA, o que faz com o que o personagem ganhe bastante em termos de protagonismo dentro da editora e consequentemente, nesse caso, aumentando ainda mais sua popularidade.
Acredito que hajam outros fatores, mas ainda assim não dá pra dizer com precisão, no que diz respeito a gosto, talvez seja momento.
