Aí depende.
Como é este fluxo de chakra?
É contínuo? Se for, ele não quebraria genjutsu nenhum. Uma vez aberto o selo continua jorrando chakra com um mesmo padrão?
Porque se for assim um Sasuke da vida poderia inclusive obrigar o usuário do Byakugô a fechar os elo e acreditar que ele ainda continua aberto
É abrupto? Aí teríamos mais segurança em afirmar qualquer coisa. Claro, quando Tsunade abre o selo, temos um efeito parecido com aquele que Naruto usou contra Neji no classico, onde a força do chakra abriu os tenketsus que o Hyuuga havia fechado. Muita matéria para discussão, entretanto.
Como eu sei que eventualmente isto será posto em pauta: A Samehada é um ser vivo, que reage diferente e instintivamente nos mais variados cenários, ok?
Aqui estamos tratando de um local de armazenamento de chakra que possui apenas a função de abrir ou fechar, que é completamente subordinado à vontade do usuário.
So, nada de comparações esdruxulas e inversões desproporcionais