Bem, mas não é tão simples como falar, ambas as técnicas de ilusão da Kin e da Tayuya funcionam através do som, o time 2 não tem nada útil para impedir que o som chegue até os ouvidos, a conexão mental somente prejudicaria, pois assim que uma fosse pega no Genjutsu, as outras iriam cair em cadeia junto com ela devido a ligação mental que iria distribuir as ilusões que atingiram o cérebro dessa para as outras.
Ademais, o Dokugiri do mangá é minúsculo, nem se compara ao do anime (no caso, aqui não estou contando filler, então esse Dokugiri gigante não está sendo considerado), como pode ver aqui:
O Shintenshin é facilmente evitado permanecendo-se em movimento constante (Tayuya mostrou na luta contra Shikamaru ser capaz de se movimentar/desviar de ataques sem parar de tocar a flauta), assim que Kin ou Tayuya vissem ela direcionando o selo de mão pra uma delas, elas iriam se mover rapidamente devido ao conhecimento sobre o Jutsu (igual Sakura fez).
Agulhas envenenadas foram desviadas pelo Kabuto sem nem precisar dar um passo, ele só jogou o tronco do corpo pro outro lado e evitou-as. Para elas seria extremamente simples evitar o ataque. No caso, desviar das agulhas da Shizune é mais fácil que as da Kin, porque a Kin usa os sinos também para confundir o inimigo, fazendo desviar da que está com o sino para ser atingido pela que está sem sino, confundindo o fator reflexivo do corpo humano. Por fim, correntes adamantinas não é algo que Karin possui controle de como e quando liberar, ela só libera quando entra em desespero como quando Sasuke estava morrendo. Ela dominar e ser capaz de liberar a hora que quer e manipular como quer são outros quinhentos, tanto que o Databook 4 não nomeou Karin como usuária da técnica, pelo contrário, falou que o que ela mostrou foi um simples vislumbre do verdadeiro poder que a técnica possui, desqualificando o nível da Karin com o Jutsu, dizendo que o poder da Kushina é muito superior.
E Tony, a Kin sequer foi classificada nas tabelas de poder que foram feitas no fórum. Shizune surpreendeu Kabuto em um momento em que ninguém estava disposto a batalhar, porque quando ambos foram para uma batalha a sério, Kabuto humilhou ela em menos de 2 segundos. Kin pode não ter ultra velocidade, mas Shizune também não é nenhuma referência nesse quesito, ambas podem desviar dos ataques uma da outra. Se Shizune avançar pra atacar no curto alcance seria burrice, além de estar indo contra as regras médicas (que ela não pode lutar nas linhas de frente, tanto que ela não tem Jutsu curto alcance), é a pior área dela, Kin poderia igualmente bater de frente com suas agulhas.
Enfim, é como disse, vejo-as muito igualadas.