Boruto é um Naruto Clássico upado, porém sem chakra da Kyuubi. Como tem o Juuken, sabe sobre suas funcionalidades, e sabendo que seu adversário é um Hyuuga, provavelmente não arriscaria combate a curta distância. Mostrou combinar Suiton com Raiton, usar Fuuton em combos com seus Kage Bunshin, pode infundir chakra Raiton no seu Shurikenjutsu (que é bem bom). Suas capacidades físicas não são muito claras, mas levando em conta que ele enfrentou um ninja que era Chuunin+ e quase venceu sozinho, além do Konohamaru confiar nele, juntamente com os outros de seu time, para realizar missões de Rank-B (Jounin), coisa que somente Gaara fazia no Clássico, podemos considerar que Boruto está muito acima da média. As capacidades estratégicas dele não são nível Shikamaru, mas ele muito melhor do que o Naruto foi. E ainda conta com Rasengan e Rasengan Desaparecedor, que é invisível até para usuários do Byakugan.
Acredito que o filho do Hokage tenha perfeitas capacidades para enfrentar o Neji da Fase Clássica, mesmo sem o Kote, já poderia muito bem vencer, mas ainda acho que seria um confronto equilibrado. Neji teve certos problemas com um Naruto que só sabia jogar shurikens e usar Kage Bunshin, provavelmente Boruto seria um inimigo forte o suficiente para colocar pressão no Hyuuga. Afinal, até o Naruto se esquece que está lutando contra um Genin quando vai treinar com o Boruto...
Sem Kote - combate equilibrado
Com Kote - Boruto tem mais chances