Olha, de uma maneira geral, creio que seja assim:
11. Base
Habilidades: Kage Bunshin, Rasengan + algumas variações, elementais (atualmente só mostrou Fuuton e Doton), invocações. Fora atributos físicos (força, velocidade, durabilidade) que variam de nível Genin a Kage, dependendo da época.
10. Manto da Besta com Cauda Versão 1
Habilidades: Todas as habilidades "Base" são aumentas. Além disso, ganha uma regeneração melhor e mais poder destrutivo. Varia desde uma forma sem caudas, como aquela que vimos ele usando contra o Haku, até com 9 caudas, porém só vimos ele usando até 3 caudas. Pode usar braços de chakra, o que aumenta o alcance de seus golpes, transferir chakra.
9. Modo Sábio
Habilidades: Todas as habilidades "Base" são aumentadas. Naruto pode usar o Kawazu Kumite, usando a energia natural em volta do seu corpo, combinar Senjutsu com suas técnicas habituais, aumentando o poder destrutivo delas, além disso, torna-se um Tipo Sensor enquanto está nesse modo, não necessitando de ver seu oponente para lutar contra ele. Também tem o Modo Sábio combinado com Manto da Besta com Cauda, onde o usuário poderia usar habilidades de ambas transformações.
8. Manto da Besta com Cauda Versão 2
Habilidades: Todas as habilidades "Manto da Besta com Cauda Versão 1" são aumentadas, a durabilidade se torna tão grande que o usuário torna-se praticamente imune a danos cortantes de espadas. Além disso, nessa forma, o Jinchuuriki também ganha acesso a Bijuudama, embora numa forma bem menos poderosa que a de um Biju completo.
7. Modo de Chakra da Nove-Caudas
Habilidades: Todas as habilidades "Manto da Besta com Cauda Versão 2" são aumentadas, em especial a velocidade, que fica nivelado com o Raikage em velocidade máxima. Provável resistência ao calor também é notável nesta forma. Também ganha a habilidade de sentir emoções negativas, o que o torna melhor que um ninja sensor em certas ocasiões. Ainda assim, ele não conta com todo o poder da Kyuubi, apenas uma parcela. É possível combinar isso com o Modo Sábio.
6. Modo Kurama
Todas as habilidades do "Modo de Chakra da Nove-Caudas" são aumentadas. Ele pode se transformar na Bijuu por completo e cooperar totalmente com ela, assim ganhando uma enorme resistência a Genjutsus. É possível usar a Bijuudama com força total. O ponto fraco é que esse modo só pode ser mantido por alguns minutos, na guerra, Naruto aguentava 8 minutos, hoje em dia, deve aguentar bem mais.
5. Modo Sábio do Kurama
Todas as habilidades do "Modo Kurama" são aumentadas. Basicamente é a combinação do Modo Kurama com o Modo Sábio, possuindo habilidades de ambas transformações.
4. Modo Sábio dos Seis Caminhos
Todas as habilidades do "Modo Sábio" são aumentadas. O usuário pode aprender as 5 transformações básicas da natureza e ainda controlar Yin-Yang. Pode voar, recriar órgãos, salvar pessoas da morte (Guy), criar Gudoudamas. E se não me engano, Naruto passou a usar o chakra das outras Bijuus depois de conseguir essa forma.
3. Modo Sábio dos Seis Caminhos + Modo de Chakra da Kyuubi
Todas as habilidades do "Modo Sábio dos Seis Caminhos" são aumentadas combinado com o "Modo de Chakra da Kyuubi".
2. Modo Sábio dos Seis Caminhos + Modo Kurama
Todas as habilidades anteriormente citadas são aumentadas. Combinação do Modo Sábio dos Seis Caminhos com Modo Kurama.
1. Seis Caminhos: Kunitsukami (vulgo "Modo Ashura")
Todas as habilidades anteriormente citadas são aumentadas. É o mesmo que o anterior, porém, reforçado com uma quantidade massiva de energia natural. Até o momento, só foi usado na batalha contra o Sasuke.
De resto, creio que seja assim:
Atual > The Last > Shippuden > Clássico
Ex.: Base Atual > Base The Last > Base Shippuden > Base Clássico, Modo Sábio Atual > Modo Sábio The Last > Modo Sábio Shippuden, etc.
Se Naruto "Base" atual é mais forte que um Naruto "Shippuden" no Modo Sábio eu já não sei, mas ainda acho o Modo Sábio sendo mais vantajoso para o usuário.