Sasuke, pois foi baseado em um ninja fodástico do folclore japonês e isso combina bastante com o co-protagonista da série.
Uchiha, pelos mesmos motivos que já citaram.
Sakura Haruno, também pelos mesmos motivos que já citaram.
Rock Lee, baseado no Bruce Lee.
Gaara do Deserto, quando o personagem foi apresentado, o significado do nome combinava totalmente com ele "eu adoro a morte do deserto".
Might Guy, mereceu o nome de "cara poderoso"
Orochimaru, simples, mas combina totalmente com o personagem
E tem outros aí, dos que eu me lembrei de imediato, esses me parecem os mais legais.