Analisando ponto a ponto. Levando em consideração (Mangá>Anime>Filme).
Como Boruto não tem muitos parâmetros que fazem ligação com o Naruto Clássico, vou usar fonte semi-canônica e também desconsiderar incongruências do anime/mangá e das fontes semi-canônicas.
Sasuke x Mitsuki
Velocidade e Reação
Sasuke foi o segundo Genin mais rápido de sua época, perdendo apenas para o Lee, isso considerando o Sasuke base. Sasuke, sem utilizar chakra, foi capaz de dominar completamente os Irmãos Demônio apenas com sua velocidade e agilidade sem qualquer polimento técnico. Enquanto o Sasuke sem capacidade técnica e sem chakra não era capaz de sequer chegar perto do clone de água do Zabuza, um Sasuke já com a capacidade de utilizar o chakra para aumentar suas capacidades físicas foi capaz de dá blitz em 7 clones de água do Zabuza (cada clone tinha 10% da capacidade do Zabuza), e se igualar em velocidade a Haku sem shunshin.
Enquanto Haku usando o shunshin era capaz de dá blitz em 21 clones do Naruto (presumivelmente upado com chakra) e superar o Sasuke utilizando o chakra para aumentar suas capacidades física, o Sasuke com o sharingan despertado era capaz de acompanhar seus movimentos e prevê-lós (a parte da previsão, total mérito do Sharingan). Sasuke, com mais chakra graças ao juuin, foi capaz de esquivar sem dificuldades de um ataque, que segundo o mangá e o databook, tem velocidade sônica, além de dá blitz no Zaku e aparecer atrás do mesmo sem dificuldades e sem ser percebido por ninguém.
Sasuke com o polimento técnico que o Kakashi deu em sua velocidade durante a preparação para o exame chuunin, teve sua velocidade comparada a de Rock Lee sem os pesos (o provável Genin mais rápido), superando até a defesa automática do Gaara, e posteriormente foi capaz de esquivar facilmente dos golpes do Quarteto do Som sem apelar para sharingan ou juuin, sendo que só o Kidomaru sozinho era capaz de desviar do gatsuga do Kiba, coisa que Naruto fez com muita dificuldade dando tudo de si, esse mesmo Sasuke com a técnica ensinada pelo Kakashi e com o chakra do juuin de primeiro nível, foi capaz de superar a velocidade do Gaara com o chakra do Shukaku múltiplas vezes.
Enquanto o Sasuke com o sharingan com dois tomoes não era capaz de sequer vê o Naruto com o chakra da Kyuubi, Sasuke com sharingan completo não era só capaz de vê-lo como conseguia acompanhar seus movimentos. Já o Sasuke com sharingan completo e juuin se equiparou ao Naruto com o manto de uma cauda (Naruto esse que fez Zabuza tremer frio com a densidade e quantidade de seu chakra).
Mitsuki é muito acima da média dos genins por ser uma experiencia do Orochimaru, entre seus feitos de velocidade podemos considerar, Mitsuki base foi capaz de se mante em combate com a Sumire upada pelo Nue, sendo a própria Sumire treinada desde criança, demostrando ter uma velocidade de reação muito melhor que a do Boruto Estudante, e demostrando uma habilidade maior que a da Sumire (já que enquanto ela não foi capaz de parar o ataque e feriu o Boruto ele foi). Mitsuki base também mostrou ter uma velocidade nivelada com a areia de ferro do Shinki e ainda criança foi capaz de se defender de um golpe do Suigetsu. Enquanto isso, Mitsuki Sennin com o chakra upado e era capaz de nivelar com o Shino e o supera-ló com relativa ou pouca dificuldade, o que provavelmente significa que ele conseguia se manter afastado dos insetos do Shino (embora, não seja confirmado se os insetos do Shino podem se alimentar de chakra sábio). Ele também foi capaz de dá blitz em Orochimaru (embora isso provavelmente tivesse sido parte do plano do Sannin).
Sasuke sempre teve uma velocidade extremamente alta para um genin e só foi evoluindo ela com o tempo graças aos treinos, graças ao sharingan e o juuin completo ele é um ninja totalmente em outro patamar nesse quesito, já Mitsuki mostrou uma boa velocidade para os padrões de sua época, sendo provavelmente o mais rápido genin da sua geração, ele também provavelmente tem o seu próprio upgrade de velocidade com o modo Sennin. Embora Mitsuki seja muito acima da média para a sua geração, ainda vejo Sasuke como superior, ele base tem feitos de velocidade melhores que o Mitsuki base, e assim como o Mitsuki possui seu modo Sennin, Sasuke possui o Juuin, tendo a vantagem do sharingan para desbalancear.
Inteligência
Considerando aqui , obviamente, a capacidade de bolar estratégias.
Sasuke sempre demostrou sua capacidade de bolar estrategias em combate, durante a sua luta com Kakashi usando suas pernas para bloquear as mãos do Jounin e pegar os sinos, primeiramente na luta contra os irmãos demônio, atacando ambos por um ângulos em que não pudessem se defender e prendendo eles de forma que não pudessem se proteger de seu ataque, contra Haku usando Naruto e seus clones como meio para analisar os movimentos de Haku e descobrir a melhor hora para ataca-ló, contra Orochimaru usando fios ocultos em suas lâminas para prender o Sannin em pontos cegos em que ele não pudesse fugir e o queimando, além de ter se autoinfligido dor para conter seu medo da morte perante ao Sannin. Foi capaz de enganar Temari e a derrota-lá com um jutsu de substituição.
Mitsuki demostrou ter uma capacidade estratégica perspicaz também, durante a luta contra Shinki, bolando uma estrategia para obrigar Shinki a restringir seus movimentos (se prendendo no casulo) e o puxando por baixo.
Os dois parecem ser ótimos estrategistas, mas Sasuke tem feitos de estrategia bem melhores que Mitsuki.
Força
Sasuke base nunca foi grande coisa no quesito, o melhor feito que lembro dele nesse quesito foi ter defendido um golpe do Jirobo e arremessado o grandão, ele também foi capaz de derrubar um urso gigante com um único golpe e levantar o Naruto (40kg) e arremessa-ló longe com um soco usando apenas um braço. Já Sasuke com o Juuin nvl 1 era capaz de se igualar em força a Naruto com o chakra da Kyuubi, que infinitamente superior em força ao Sasuke Base, e com o nvl 2 com o Naruto 1 cauda.
Mitsuki também não mostrou muita coisa, foi capaz de aguentar Boruto e Sarada com um braço (deve dá um pouco mais de 100kg) e segurar um Urso gigante (não tão grande quanto o do Sasuke, mas ainda bem grande), ele com o modo Sennin deve ficar muito mais forte, mas não há parâmetro.
A força total do Mitsuki não é conhecida, já que ele nunca lutou mostrando o modo Sábio, então fica uma incógnita. Já o Sasuke base mostrou uma força mediana, e o Sasuke upado demostrou uma força muito acima da média.
Chakra
Sasuke base tinha reservas suficientes para utilizar múltiplos Katons, sendo que segundo Kakashi um jutsu katon necessitaria de grande quantidade de chakra, ele podia utilizar o Chidori, uma técnica de rank jounin que necessita de muito chakra, duas vezes por dia (Kakashi só podia usar quatro). O juuin aumenta as reservas de chakra de Sasuke em uma quantidade não especificada, mas era o suficiente para ele aumentar seu limite diário de chidori (mesmo a versão incompleta do Juuin sem o ritual, permitia a ele usar um chidori extra), e permitindo também que ele usasse uma versão extremamente mais poderosa do Chidori, capaz de superar o Rasengan upado com o Chakra da Kurama.
Mitsuki, como um humano artificial, já possível reservas de chakra gigantescas, conseguindo utilizar técnicas elementais de nível jounin sem dificuldade, como ele nunca lutou até chegar em seu limite é difícil dizer quanto chakra ele tem, e entrando no modo Sennin a quantidade de seu chakra é aumentada, além disso ele provavelmente pode usar versões mais poderosas de seus elementais.
Ambos demostraram grandes reservas de chakra, mas a quantidade limite do Mitsuki não é conhecida, já que ele nunca enfrentou um adversário que o levasse ao limite.
Ninjutsu
Graças ao sharingan e a sua aptidão natural Sasuke é um gênio em ninjutsu, com os olhos completos ele é capaz de decifrar qualquer técnica de ninjutsu e também de copiar, ele desde o começo demostra um alto nível de Katon que só foi evoluindo conforme o seu progresso, sendo capaz até de impressionar Orochimaru, desde as técnicas de combate básica de shurikenjutsu, Sasuke demostrou a shuriken escondida na sombra e uma capacidade de manipular suas lâminas com fios não mostrada por qualquer outro, enganando Zabuza (um ex-Anbu de Elite) e o Quarteto do Som, quanto ao ninjutsu elemental, Sasuke demostrou um alto nível de Katon, mostrando alto poder de fogo, com a uma gigantesca Grande Bola de Fogo (que surpreendeu Kakashi), e versatilidade, com a rajadas continuas da Fênix Sábia e através de fios manipuláveis com o Dragão de Fogo. Sasuke também demostrou aptidão com Raiton, dominando o chidori uma das mais fortes técnicas de Raiton e o elevando a um nível muito mais alto com o Juuin, esse sendo capaz de aumentar o poder dos seus jutsus.
Mitsuki demostrou ser capaz de usar as técnicas de cobra, como os clones de cobra e a as cobras ocultas, assim como elementais de alto nível de Fuuton, Ruptura, e Raiton, Cobra Elétrica e Relâmpago Roxo, além de ter mostrado conseguir utilizar Doton, Moguragakure, ele também tem o modo Sennin para aumentar o poder de seus elementais e parece conseguir copiar jutsus ao observar-lós, demostrando ser também um gênio no quesito.
Ambos tem técnicas muito poderosas, e demostraram certa genialidade no domínio de ninjutsu, no entanto, o Sasuke demostrou uma versatilidade e criatividade muito maior, além de ter mostrados jutsus com maior potência.
Taijutsu
Sasuke mesmo após treinar com Kakashi possuía um taijutsu muito acima da média, ele obrigou Kakashi a utilizar ambas as mãos e foi capaz de superar os irmãos Demônio e Haku no taijutsu sem dificuldade, e sendo capaz de executar golpes de taijutsu do Rock Lee além de criar sua própria técnica, após treinar com Kakashi ele chegou a um outro patamar, imitando os golpes do Lee (e em parte, seu estilo de luta), superando todos os membros do quarteto do som no taijutsu e superando facilmente Naruto base, e posteriormente Naruto com o chakra da Kurama.
Mitsuki é capaz de alterar seu corpo esticando ele através do chakra, pode utilizar suas cobras para restringir o oponente (imitando o estilo de luta do Orochimaru) e foi capaz de se manter nivelado a Sumire que já era treinada desde a infância.
Sasuke se mostrou tecnicamente muito superior, maior gama de técnicas, movimentos mais complexos, habilidade e feitos.
Genjutsu
Sasuke não mostrou nada, mas possui o Sharingan e uma linhagem genética avançada, conseguindo vê através do genjutsu do ninja da chuva e tendo provavelmente uma alta resistência a genjutsus visuais.
Mitsuki não mostrou nada no quesito, tanto lançando como quebrando.
Nenhum dos dois tem nada demais, o máximo que dá para dizer é que Sasuke tem a vantagem do sharingan.
Buffs
Sasuke tem seu doujutsu, o sharingan, que permite a ele prever movimentos, lê e copiar ninjutsu, genjutsu e taijutsu, além de poder ver o chakra. Ele também possui o selo amaldiçoado do Orochimaru, que permite a ele usar o chakra sennin do Sannin, aumentando sua capacidade física, reservas de chakra e o poder dos seus jutsu, além de permitir que ele voe.
Mitsuki tem o modo sennin que aumentando sua capacidade física, reservas de chakra e o poder dos seus jutsu, e além disto é um ninja sensor. Mitsuki também deve ser capaz de copiar jutsus graças a sua natureza de humano artificial.
Embora ambos tenham uma boa build, a do Sasuke é superior considerando variados cenários de batalha, como de fato aconteceu com ele, são recursos mais variados e mais versáteis.
Pode se dizer que Sasuke tem:
- Sensor visual;
- Antecipação de movimentos
- Cópia de técnicas;
- Amplificação física;
- Amplificação de Chakra;
- Potencialização de técnicas;
- Potencialização de antecipação;
- Capacidade de voar.
Enquanto Mitsuki tem:
- Sensor de chakra;
- Amplificação física;
- Amplificação de Chakra;
- Potencialização de técnicas.
Conclusão, embora Mitsuki veja provavelmente o Genin mais poderoso de sua geração na maioria dos atributos (se não todos) e tenha uma natureza especial, Sasuke é superior a ele, provavelmente por ter que enfrentar oponentes mais fortes e ter ficado entre a vida e a morte mais vezes.