O Kamui Raikiri (leia a descrição do Databook 4 q eu postei) manda a parte atingida do corpo do inimigo diretamente pra Kamuiland instantaneamente, é um Raikiri embuido do poder do Kamui, ele transporta a parte atingida e consequentemente é um ataque que n pode ser absorvido/ defendido, no máximo esquivado. É algo semelhante ao Kamui Shuriken, simplesmente n pode ser absorvido.
Em outra palavras se Jigen for pra cima do Kakashi igual foi contra a dupla e Kakashi encostar em Jigen ele leva uma parte dele pra Kamuiland instantaneamente. O buraco aqui é mais embaixo.
Kakashi pode lutar intangivel, após adquirir o outro Mangekyou + chakra do Rikudou ele demonstrou que pode ficar intangivel e absorver o inimigo com o Kamui ao mesmo tempo, foi exatamente o que ele fez com a Kaguya com o Kamui Raikiri.
Obito n podia absorver e ficar intangivel ao mesmo tempo pois usava o mesmo olho pras duas coisas, logo era impossível, n é o caso do Kakashi aqui.
E mesmo que fosse o caso igual do Obito bastaria deixar intangivel todo o corpo com exceção da parte do corpo que ele usa pra atacar.
A intangibilidade também nega qualquer tentativa do Jigen usar um Jutsu de S/T no Kakashi.
Kakashi é mais inteligente que Sasuke e Naruto juntos, com conhecimento ele n vai ser pego aqui como vcs estão dizendo.
Outro ponto é que vcs estão supestimando essa velocidade do Jigen, ele é rapido mas esse Naruto embora veloz está claramente abaixo em atributos ao Naruto RSM da guerra, e o Sasuke embora veloz n é como se ele fosse um Kira A da vida. O Kamui a distancia com a velocidade que mostrou contra Kaguya pode perfeitamente levar a cabeça do Jigen embora se usado no timing certo.
Kakashi também pode deixar um clone no solo e fazer um deles atacar Jigen com o Kamui quando esse estiver enfrentando o original, tem muitas possibilidades aqui.
Basicamente vcs ficaram tão impressionados com o q Jigen fez com a dupla (que a propósito Jigen era totalmente counter) que estão esquecendo que o contexto dessa luta aqui é bem diferente. Kakashi tem mais chances de levar essa que o contrário, na prática Jigen n tem absolutamente nada pra burlar a intangibilidade e vai ser questão de tempo até Kakashi explorar uma brecha pra finalizar.