Cara, qual o propósito disso?
Sem maldade, mas o que se ganha criando essa comparação?
Do Tobirama na infância, só se sabe que usava Kenjutsu, e que provavelmente morreria por uma Kunai lançada pelo Uchiha Tajima.
Como diabos isso vai nivelar com uma Ninja formada, com acesso à diversos jutsus, golpes de médio alcance com o Kusho, e meios de finalizar para os quais ele não tem defesa.
Do outro lado, o que a Hinata pode fazer perante o Tobirama no auge, que tem reflexos para desviar de ataques mais rápidos que qualquer coisa da Hinata, Hiraishin e clones para encurralá-la completamente, e várias opções de finalização para as quais ela não tem resposta, como GKF, Suidanha, Hiraishingiri.
É completamente desnivelado nos dois rounds que vc propõe, e sinceramente, qualquer pessoa que tenha assistido o anime por meio de AMVs no Youtube entenderia isso, não precisa nem ir tão longe ao ponto de ler o mangá.