eu não sei bem o pq,claro tem coisas como história,carisma,etc.
vou dar uns exemplos:pq acho que não tem um padrão certo ao menos pra mim
gosto muito do Kurapika vingador em Hunterxhunter,não odeio o sasuke porém não curto a vingança dele tentando matar até os próprios amigos.
Naruto meu personagem favorito de todas as obras que já assisti amo muito o Naruto(ele não é talentoso mas tem muita força de vontade e não desiste do seu objetivo,assisti 3 episódio Boku no hero curti mais um personagem que tem uma personalidade de um cuzão que é o bakugou do que o deku(que seria o Naruto da história,embora minha opinião possa mudar quando eu assistir mais episódios)Deku chorava demais kkk.
Em inuyasha gosto do Inuyasha mais meu preferido é Sesshomaru.
em yu yu hakusho prefiro yusuke,embora também goste do toguro enfim acho que só história do personagem(ser um herói ou vilão)não determina meu favorito,pra mim deve ter algo a mais,não sei bem explicar.