Jiraiya vence, não vejo dificuldade do mesmo em ativar o Modo Sennin usando invocações, jutsus derivados do contrato dos sapos, Kage bunshin e jutsus elementais.
A partir do Modo Sennin, Ohnoki precisaria imobilizar Jiraiya para acertá-lo com Jinton, já que o mesmo teria sensor e velocidade aumentadas, não vejo nenhuma dificuldades em ele prender Tsunade com os jutsus :
Kekkai : Gama Hyoro
Kuchiyose: Gamaguchi Shibari
Doton : Yomi Numa
Depois disso, seria Ohnoki contra Jiraiya, e como eu disse acima, Ohnoki não tem jutsus de paralisia e nem velocidade para paralisar Jiraiya, logo Jinton e burlado pelo Sensor e velocidade do Modo Sennin, os jutsus elementais do Jiraiya dariam conta do Ohnoki, como Senpou : Goemon.
Outro método para finalizar os dois é o Genjutsu de Fukasaku e Shima, Jiraiya não teria problemas em se esconder e ganhar tempo para invocá-los e preparar o Mugen : Gama Rinsho, isso seria feito com os seguintes jutsus :
Kage bunshin no jutsu;
Kuchiyose : Gamaguchi Shibari;
Doton : Yomi Numa;
Gamagakure no jutsu;
Toton jutsu;
Kuchiyose no jutsu.