Um ponto importante ficou de fora: com ou sem Shinju?
Sem, o Jinchūriki não se torna imortal. Com, ele pode ser derrotado apenas pelo Rikudō — Chibaku Tensei, utilizado através dos selos Yin (Lua) e Yang (Sol).
De qualquer forma, Sasuke seria o personagem mais poderoso do mangá, pois não deve em nada ao Madara, que se tornou poderoso simplesmente por ter absorvido o Jūbi e a Shinju. Sasuke é mais inteligente e habilidoso, além de ter um controle de chakra excelente, como menciona o Kurama. Acredito que ele seria ainda mais poderoso do que Madara.
O único capaz de vencê-lo seria Hagoromo, por conta dos selos, mas acredito que o Rikudō Sennin também poderia ser morto pelo Uchiha.
Em um rank, eu os classificaria assim:
1 — Sasuke (+ Shinju)
2 — Madara (+ Shinju)
3 — Nagato (+ Shinju)
4 — Sasuke (Jūbi only)
5 — Madara (Jūbi only)
6 — Nagato (Jūbi only)
7 — Obito Jinchūriki
Adicionando os outros personagens, incluindo equipes:
1 — Sasuke (+ Shinju)
2 — Equipe 7
3 — Kaguya
4 — Madara (+ Shinju)
5 — Nagato (+ Shinju)
6 — Sasuke (Jūbi only)
7 — Naruto
8 — Sasuke Rinnegan
9 — Kakashi 2 Mangekyō
10 — Madara (Jūbi only)
11 — Nagato (Jūbi only)
12 — Obito Jinchūriki
13 — Obito Jinchūriki (Primeiro Estágio)
14 — Aliança Shinobi
Sendo que Madara fica abaixo da Kaguya pelo nível que cada um usou do poder que absorveu; e Obito fica à frente da Aliança Shinobi porque, convenhamos, ele poderia perfeitamente ter vencido, mas tudo bem.