Não vejo nada equilibrado aqui. A luta teria certo equilíbrio considerando que seja o Nagato Prime, o Edo Tensei não tem como passar do Avatar da Kurama.
Como o Nagato iria aguentar a constante pressão da Kurama se na verdade, seu único recurso ofensivo que consegue aguentar um oponente de alto nível como Minato é o Shinra Tensei (Sapos para cima)???
Uma vez que o Uzumaki seja pressionado pelo avatar da Kurama com seu enorme poder, e ele tente utilizar Shinra Tensei mais fraco do que a versão dos sapos, iria acontecer isso aqui pelo menos:
Spoiler :
Nagato vs. Naruto KM6: Caso utilize um mais forte, iria entrar em um delay e estaria vulnerável a Bijūdama. Como a esfera é muito grande, demora um tempo para absorver; tempo esse que permite que Minato ataque-o com Kage Bunshin e Hiraishin para finalizá-lo rapidamente.
Spam de invocações não é útil, o Modo Kurama normalmente já demonstrou capacidade de lutar com várias Bijūs simultaneamente. Só com um impulso desse nível:
O rinoceronte, touro, centopéia, crustáceo e camaleão já são deitados. O resto iria voar e sobreviver, como o cérberus e pterodáctil que não ataca frontalmente, e sim com distrações. Agora para o Kurama Mode lutando com várias bestas ao mesmo tempo:
Mesmo que precisasse da ajuda do Hachibi. Há de se considerar que são muito superiores a invocações do Rinnegan.
O resto, prefiro nem comentar. Mas o KM com Hiraishin e Kage Bunshin é apelação demais.